Если вкратце, то наиболее простым вариантом будет переход на
Momentics 7.0 в качестве графической среды разработки (напомню, что он работает в рамках той же лицензии, что и Momentics 4.7). В Momentics 4.7 входит довольно старая версия CDT (6.0), и её пока не удалось "отучить" воспринимать конструкции C++11 как "Syntax Error" (по крайней мере по общедоступным методикам, встречающимся в
документации и обсуждениях). Аналогичная ситуация и с внешними статическими анализаторами: в Momentics 7.0 можно как минимум установить модуль
cppcheclipse для получения более-менее работоспособной автоматизированной связки со статическим анализатором
cppcheck (вопрос установки модулей и обновлений также
существенно более полно решён в Momentics 7.0).