Собственно так же как и с обычной кнопкой, выставлением/снятием флага Pt_SET.
вот пример простеньких функций
void ButtonSet(PtWidget_t *widget){
PtArg_t arg;
PtSetArg( &arg, Pt_ARG_FLAGS, Pt_TRUE, Pt_SET );
PtSetResources( widget, 1, &arg);
}
void ButtonUnSet(PtWidget_t *widget){
PtArg_t arg;
PtSetArg( &arg, Pt_ARG_FLAGS, Pt_FALSE, Pt_SET );
PtSetResources( widget, 1, &arg);
}
ButtonSet(ABW_PtToggleButton_test);