Переменную окружения LD_LIBRARY_PATH надо устанавливать на целевой системе QNX. Возможно, вы столкнулись с особенностью запуска qconn, который используется QNX Momentics IDE для запуска приложений удалённо. Попробуйте в файле /etc/rc.d/rc.local на QNX установить переменную LD_LIBRARY_PATH и перезапустить qconn, например, так:
export LD_LIBRARY_PATH=$LD_LIBRARY_PATH:/opt/qt487/x86/lib
slay qconn
qconn
Обратите внимание, что пути нужно указывать относительно целевой QNX машины.